Mas eles não vão me levar a menos que eu posso falar mais calma.
Oh, ne, molim vas... ne dajte im da me uzmu.
Não, por favor. Não deixem que eles me levem.
Je l' to demokratija... kad ne pitavši me, uzmu moje pare da bi napravili stolicu za Predsednika?
É democracia que me tirem o dinheiro para Ihe fazer uma cadeira ao Presidente?
Uštedela sam novac tako da ako me uzmu, mogu da se izdržavam.
Mas eu guardei dinheiro, portanto, se me escolherem... posso me manter.
Trebalo bi da želim da me uzmu, zar ne?
É preciso que eu queira ser possuída, certo?
Sedela sam ispod stolice kad bi hteli da me uzmu, da me odvedu iz jedne hraniteljske porodice u drugu.
Lembro que costumava sentar-me debaixo de uma cadeira... quando costumavam vir para tentar me... levar de um lar adotivo para outro.
Hoæu na Džuliard, ako me uzmu.
Tenho intenção de ir para Julliard, se me aceitarem.
Molim te ne dozvoli im da me uzmu!
Por favor, não deixem me levar.
Jebeni ljudi su me primili. Nisam im jebeno trazio da me uzmu.
As pessoas me aceitam como membro da família, e eu nem pedi isso.
Da me uzmu za taoca, tužio bih gradske vlasti"?
Se eu fosse feito refém, eu processaria a cidade".
Mislim da ga mogu uvjeriti da me uzmu kao savjetnika, kao što si ti.
Acho que o posso convencê-lo... me contratar como consultor. Assim como você.
Ne smes da im dopustis da me uzmu.
Você não pode deixar eles me levarem.
Natjerati "The Gazette" da me uzmu da pišem o sportu.
Conseguir que "The Gazette" me contrate para escrever sobre esportes.
Ne daj mašinama da me uzmu!
Faça-os parar. Não deixe as máquinas me pegarem!
Oni žele da me oprobaju u juniorskom timu, a posle da me uzmu u nacionalni tim.
Eles querem que eu experimente o time júnior, e depois me levam pra equipe nacional.
Sad Netsi hoæe da me uzmu. -Stvarno?
Os Nets me fizeram uma proposta.
No, on je sada u gradu i želi da me uzmu.
E agora ele está na cidade e quer me levar para sair.
Jer je moj posao važniji od pukog zakopèavanja odela, sedenja za stolom i lajanja naredbi, u nadi da æe da me uzmu za ozbiljno.
Porque faço mais do que abotoar um terno, e dar ordens por detrás da mesa, na esperança que me levem a sério.
Rekao sam im da mogu da me uzmu.
Eu disse que poderiam ficar comigo.
Molim te, nemoj im dopustiti da me uzmu.
Por favor, não deixe me levarem.
A kada su Crveni šeširi pokušali da me uzmu od njega...
E quando os Chapéus Vermelhos tentaram me tirar dele...
Moj profesor novinarstva mi je odbio prièu i ako želim da me uzmu u razmatranje za novine sledeæe jeseni, moram da predam nešto novo do sutra u 18 h, tako da...
Só que meu... meu... Meu professor de jornalismo rejeitou minha história, e se quiser ser considerado pelo jornal no próximo outono, preciso apresentar algo novo até amanhã às 18 h.
Bila bi mi èast da me uzmu u obzir. Za tri godine.
Seria uma hora ser considerado, daqui a três anos.
"Tražiš mene?" "Šalješ svoju vojsku da me uzmu?"
"Está atrás de mim? Mandou seu exército vir me buscar?"
Blu Džejsi umalo da me uzmu, ali sam im rekao da idem na koledž nekoliko godina.
O Blue Jays quase me escolheu, mas disse a eles que estou indo à faculdade por uns anos.
Trebao si im dopustiti da me uzmu.
Eles queriam a mim. Deveria ter deixado que me levassem.
Neæu èekati u bunkeru da me uzmu.
Não vou esperar em um abrigo para ser levada.
Prvobitno je upravnica marketinga predložila da me uzmu u obzir kao mladog svetskog lidera na Svetskom ekonomskom forumu.
Foi a gerente de marketing que inicialmente sugeriu eu ser considerada uma jovem líder global no Fórum Econômico Mundial.
1.2743999958038s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mas eles não vão me levar a menos que eu posso falar mais calma. 